alwahatech

alwahatech (http://www.alwahatech.net/vb/index.php)
-   واحة اللغة العربية و اللغات الاجنبية الأخرى (http://www.alwahatech.net/vb/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Apologize====S'excuser (http://www.alwahatech.net/vb/showthread.php?t=29064)

TINA 10-04-2010 08:53 PM

Apologize====S'excuser
 
Apologize

I'm holding on your rope
Got me ten feet off the ground
And I'm hearing what you say
But I just can't make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down
But wait...
You tell me that you're sorry
Didn't think I'd turn around and say..

Now it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late

I'd take another chance, take a fall, take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
(But that's nothing new)
Yeah yeah

I loved you with a fire red, now it's turning blue
And you say
Sorry like the Angel Heaven let me think was you,
But I'm afraid

It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
Woahooo woah

It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, yeah
I said it's too late to apologize, a yeah

I'm holding your rope
...Got me ten feet off the ground


La traduction

S'excuser


Je m'accroche à ta corde
A dix pieds au dessus du sol
J'entends ce que tu me dis mais aucun mot ne peut sortir
Tu me dis que tu as besoin de moi
Puis tu pars et tu me détaches, mais attends
Tu me dis que tu es désolée
Tu ne ne pensais pas que je me retournerais,
Et dirais...

C'est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard

Je tenterais à nouveau ma chance, je me jetterais, prendrais une balle pour toi
Et j'ai besoin de toi comme un coeur a besoin de battre
(Seulement il n'y a rien de nouveau)
Yeah yeah

Je t'aimais d'un amour ardent,
maintenant il devient pâle
Et tu dis Pardon
comme l'ange du paradis que je croyais que tu étais
Je regrette

C'est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
Woahooo woah

C'est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, c'est trop tard
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, yeah yeah
J'ai dit qu'il est trop tard pour s'excuser, a yeah

Je m'accroche à ta corde
A dix pieds en l'air...

[عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الروابط .. للتسجيل فضلاً اضغط هنا]

Miloud0175 10-05-2010 08:02 PM

[عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الروابط .. للتسجيل فضلاً اضغط هنا]

slimane2222 10-05-2010 09:26 PM



Hi there,

The best way to apologize is to say

[عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الروابط .. للتسجيل فضلاً اضغط هنا]

A word that most people can't
utter
even if they are wrong (unfortunately)


[عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الروابط .. للتسجيل فضلاً اضغط هنا]

Thanks for the lyrics


angel 12-29-2010 12:54 PM

thx for the lyrics ^^


الساعة الآن 05:54 PM.

Powered by Alwaha® Version
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

Adsense Management by Losha

new notificatio by 9adq_ala7sas
alwahatech.net